«Парни со стволами» (War dogs). Плохой мальчик интереснее хорошего

Не для детей. Не для тех, кто не переносит грубые шутки. Не для чувствительных натур. Не для тех, кто крайне негативно относится к самому понятию «война». То есть «Парни со стволами» (оригинальное название War dogs) - это вроде бы фильм «ни для кого». Но при этом он скорее всего все равно вам понравится. И тому есть масса причин.

Причина первая – Джона Хилл. И вторая тоже Джона Хилл. И даже третья – он же. Потому что War dogs (мне больше нравится это название, оно лучше отображает саму суть происходящего) – это бенефис этого, бесспорно, яркого актера. По сути, тут мог бы быть любой сценарий. Все, что вертится вокруг Хилла, - это лишь элементы, оттеняющие его изумительную игру. При всем уважении к Майлзу Теллеру, который сыграл его компаньона Дэвида, и сыграл неплохо… именно Джона Хилл в роли Эфраима Дивероли настолько блестящ, что даже когда он пошло шутит, ему прощаешь все на корню.

Следующая причина, по которой вам понравятся «Парни со стволами», -  точность сюжета. Все так и было, почитайте новости за 2008 год! 20-летние парни из Майами решили продавать оружие. Продавали они его вполне успешно, питаясь «крошками от пирога»: выполняя мелкие заказы для Пентагона и поставляя небольшие партии стволов и патронов для локальных военных операций. Эфраим Дивероли зарабатывал на этом отлично, а когда за дело взялся Дэвид Пакауз, все пошло еще лучше. А потом Дэвид нашел многомиллионный контракт. На поставку огромного количества оружия, включая 100 миллионов рожков для автомата Калашникова. 20-летние мальчики с улицы выиграли тендер в  Министерстве обороны США и поехали за этими патронами в Албанию. Там-то и выяснилось, что законно выполнить заказ у них не получится. А там, где все незаконно, слишком много опасностей...

«Военный» сюжет мог бы отпугивать, но не в этом случае. То, что делает Джона Хилл перед камерой, – это особое искусство. Его Дивероли прекрасен в каждой своей грани, включая и грань циничной сволочи, торгующей смертью. Но в том-то и дело, что грань эта тут далеко не одна, их миллион, и будьте готовы к тому, что вы так и не поймете, кто же он такой. Плюс или минус? А кто его знает! И это еще одна причина, по которой вам стоит смотреть War dogs. Просто чтобы прояснить для себя этот вопрос. 

Да, кстати, почему War dogs – Псы войны? Потому что где-то убивают людей, где-то идут ожесточенные бои, где-то жизни тысяч солдат ежеминутно висят на волоске. А два 20-летних мальчишки из элитных квартир отлично на этом наживаются. Никто не любит войну, но деньги есть деньги. Псы войны едят то, что остается на грязной тарелке. И как же аппетитно они это делают!

Фильм снят так, что весь ужас остается за кадром, но при этом ты его осознаешь сполна. Потому что он – это фон безбедной жизни, роскошных апартаментов, казино Лас-Вегаса и смешного толстого парня, который сыплет пошлыми шутками и очень по-идиотски, но при этом очень мило смеется.

Отдельно отмечу шутки. Да, кое-где они на грани, причем грань эта обнесена колючей проволокой. Обязательно уколетесь. Но это же одновременно еще одна причина посмотреть этот фильм. Это особое остроумие, потому что суть не в шутках ниже пояса, а в том, как они проявляют отношение Дивероли к жизни, его легкость и умение расслабиться. У Эфраима есть черты, которым можно слегка позавидовать.

Отдельно отмечу изумительный украинский дубляж. Уровень перевода растет от фильма к фильму, но тут переводчики превзошли сами себя. Из обычных диалогов они создали песни, которые хочется слушать с наслаждением. 

Собственно, War dogs – это и есть наслаждение в чистом виде. Это фильм о войне без войны, но он действует лучше, чем пропаганда или нотации. Это фильм об американской мечте без розовых очков. Это фильм о дружбе в разных ее проявлениях. Это фильм о хорошем и плохом мальчике, и плохой куда интереснее, но… понять, кто из них хорош, а кто плох, слишком трудно. «Парни со стволами» загадочны. Именно поэтому это «кино ни для кого» становится вашим. Оно определенно заслуживает шанса. 

*За допремьерный просмотр благодарю Kinomania LLC - эксклюзивного дистрибьютора фильмов кинокомпании Warner Bros. Pictures в Украине. Показ фильма "Парни со стволами" в Украине стартовал 18 августа.